Significado de Soltaram-no-las

A forma Soltaram-no-laspode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de soltarsoltar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de soltarsoltar].

( sol·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. Tornar livre.

2. Desprender; desatar; desembaraçar.

3. Desfraldar (velas).

4. Atirar; arremessar; expelir.

5. Emitir (gemidos).

6. Largar da mão.

7. Pronunciar.

8. Explicar.

9. Desmanchar.

10. Afrouxar.

11. Desjungir (animais).

verbo intransitivo

12. Sair; pôr-se a caminho.

verbo pronominal

13. Fugir da prisão.

14. Desprender-se.

15. Desfraldar-se.

16. Tornar-se pando, afrouxar.

Origem:solto + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Soltaram-no-las" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Saltaram-no-las Soltaras-no-las Soltavam-no-las Soltarem-no-las Soltara-no-las Solaram-no-las Soldaram-no-las

Palavras vizinhas

soltador soltamente soltamento soltar solteira solteiramente solteirão

Esta palavra no dicionário

avulso | adj. | adv.

Isolado, solto, desconexo, desirmanado....

debatidiço | adj.

Que se agita violentamente para se soltar....

delido | adj.

Diluído....

derrengado | adj.

Derreado....

desgrenhado | adj.

Despenteado; solto; que traz o cabelo revolto ou emaranhado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Soltaram-no-las" nas notícias

Dúvidas linguísticas

e / ou

Posso utilizar a expressão e/ou em um texto formal? Se não, como escrevê-la? Posso escrever e ou ou e, ou?

étimos latinos nos dicionários

A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

Ver todas