Significado de Remaram-no-las

A forma Remaram-no-laspode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de remarremar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de remarremar].

( re·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Manobrar os remos para fazer avançar a embarcação. = VOGAR

verbo intransitivo

2. Manter-se à superfície da água. = BOIAR, NADAR

3. Deslocar-se no ar. = VOAR

4. [Figurado] [Figurado] Fazer esforço para conseguir algo. = AFADIGAR-SE, CANSAR-SE, ESFORÇAR-SE, LUTAR, TRABALHAR

5. [Brasil] [Brasil] [Hipismo] [Hipismo] Conduzir um cavalo de corridas, fazendo movimentos com os braços semelhantes ao movimento de usar os remos.

Origem:remo + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Remaram-no-las" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Rimaram-no-las Rematam-no-las Remarcam-no-las Reparam-no-las Regaram-no-las Rezaram-no-las Remara-no-las

Palavras vizinhas

remarcação remarcado remarcador remarcar remaridação remaridar remartelar

Esta palavra no dicionário

remado | adj.

Provido de remos....

remitarso | adj.

Que tem os tarsos em forma de remo....

remiforme | adj. 2 g.

Que tem forma de remo....

camboeiro | n. m.

Pescador que puxa o cambão (corda) presa no remo....

escalmo | n. m.

Cavilha a que se prendia o remo; tolete....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Remaram-no-las" nas notícias

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

para inglês ver

A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?

Ver todas