Significado de Recitarem-se-me

A forma Recitarem-se-mepode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de recitarrecitar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de recitarrecitar].

recitar1recitar1

( re·ci·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Ler em voz alta e clara.

2. Pronunciar com modulação da voz, geralmente acompanhada de gestos. = DECLAMAR

3. Relatar episódio ou narrativa. = CONTAR, NARRAR

Origem:latim recito, -are.

recitar2recitar2

( re·ci·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Citar novamente. = REPETIR

Origem:re- + citar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Recitarem-se-me" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Recetarem-se-me Receitarem-se-me Refitarem-se-me Recitaram-se-me Recatarem-se-me Rebitarem-se-me Recitarem-se-te

Palavras vizinhas

recital recitante recitar recitativo recitável recivilizar reclamação

Esta palavra no dicionário

completas | n. f. pl.

Última parte das horas canónicas que os sacerdotes recitam depois da refeição do anoitecer....

completório | n. m.

Última parte das horas canónicas que os sacerdotes recitam depois da refeição do anoitecer....

salmodia | n. f.

Modo de cantar ou recitar os salmos....

divérbio | n. m.

Diálogo recitado das comédias latinas, por oposição à parte cantada da peça....

acroase | n. f.

Impossibilidade de compreensão sem explicações....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

sentido depreciativo de galego

Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.

Ver todas