Significado de Maquilhei-mos

A forma Maquilhei-mosé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de maquilharmaquilhar].

maquilharmaquilhar

( ma·qui·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

2. [Portugal] [Portugal] Alterar superficialmente o aspeto de algo. = DISFARÇAR, MASCARAR

Origem:francês maquiller.

Nota: Equivalente no português do Brasil: maquiar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Maquilhei-mos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Maquilheis-mos Maquilhe-mos Maquilhem-mos Maquilhai-mos Maquilhes-mos Maquilhei-nos Maquilhei-os

Palavras vizinhas

maquilhado maquilhador maquilhagem maquilhar maquim máquina máquina-caixão

Esta palavra no dicionário

make-up | n. m.

Conjunto de cosméticos ou pinturas usado para maquilhar....

maquilar | v. tr. e pron.

O mesmo que maquilhar....

maquiador | adj. n. m.

Que ou quem maquilha. [Equivalente no português de Portugal: maquilhador.]...

maquilhador | adj. n. m.

Que ou quem maquilha. [Equivalente no português do Brasil: maquiador.]...

maquilado | adj.

O mesmo que maquilhado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

volta-face / volte-face

Deverá escrever-se volte face ou volta face?

infinitivo em oração reduzida ou locução verbal

Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?

Ver todas