Significado de MUDAVAM-LHES

A forma MUDAVAM-LHESé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de mudarmudar].

( mu·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

1. Fazer ou sofrer alteração. = ALTERAR, MODIFICAR, TRANSFORMAR ≠ CONSERVAR, MANTER

2. Variar de habitação ou residência.

verbo transitivo e intransitivo

3. Tirar de um lugar ou posição para outro. = DESLOCAR, MOVER, TRANSFERIR

4. Substituir, trocar.

5. Dispor ou apresentar-se de outra forma. = MODIFICAR, RENOVAR

6. Dar outra orientação, direção ou sentido. = REDEFINIR, REDIRECIONAR

7. Estar na muda (da pena, da pele etc.).

verbo intransitivo

8. Cambiar, variar.

Origem:latim muto, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MUDAVAM-LHES" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MURAVAM-LHES MUDAVA-LHES MUDAVAS-LHES MUDARAM-LHES MUTAVAM-LHES MUDAVAM-LHOS MUDAVAM-LHAS

Palavras vizinhas

mudança mudancista mudar mudável mudavelmente mudéjar mudez

Esta palavra no dicionário

acatástico | adj.

Que está sempre a mudar, variável....

áfono | adj.

Que tem afonia....

aneiro | adj.

Que depende da maneira como o ano se porta....

atanário | adj.

Diz-se do pássaro que ainda não mudou a pena do ano precedente....

desfigurado | adj.

Que mudou de feições ou figura....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

carateca

No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.

Ver todas