Significado de LASCASTE-TO

A forma LASCASTE-TOé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de lascarlascar].

( las·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Rachar ou quebrar em lascas.

2. Quebrar as formas ou os ângulos.

3. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Dizer sem refletir. = SOLTAR

verbo intransitivo e pronominal

4. Quebrar-se em lascas. = RACHAR

verbo intransitivo

5. [Informal] [Informal] Defecar, evacuar.

6. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Fugir.

7. [Brasil] [Brasil] Bater com força. = ESPANCAR, ESBORDOAR, SURRAR

verbo pronominal

8. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Não ter êxito; dar-se mal. = FRACASSAR

Origem:lasca + -ar.

Confrontar: lassar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "LASCASTE-TO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

LASSASTE-TO LASCASTES-TO LASCASSE-TO LACASTE-TO LANÇASTE-TO LACTASTE-TO LASCASTE-O

Palavras vizinhas

lasciate ogni speranza, voi ch'entrate lascivamente lascívia lascivo laser laserterapeuta laserterapêutico

Esta palavra no dicionário

isca | n. f. | interj.

Alimento que se põe no anzol, para atrair o peixe....

cisão | n. f.

Ato ou efeito de cindir....

cissão | n. f.

O mesmo que cisão....

cavaca | n. f.

Bolo seco coberto de calda de açúcar....

felpa | n. f.

Pelo saliente nos estofos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

lusodescendente vs. luso-brasileiro

A minha dúvida é relativa ao novo Acordo Ortográfico: gostava que me esclarecessem porque é que "lusodescendente" escreve-se sem hífen e "luso-brasileiro", "luso-americano" escreve-se com hífen. É que é um pouco difícil de se compreender, e já me informei com algumas pessoas que não me souberam dizer o porquê de ser assim. Espero uma resposta de vossa parte com a maior brevidade possível.

Ver todas