Significado de JOEIRÁVAMOS-LHAS

A forma JOEIRÁVAMOS-LHASé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de joeirarjoeirar].

( jo·ei·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Passar pela joeira (ex.: joeirar o trigo).

2. Passar pela peneira. = CIRANDAR, PENEIRAR

3. [Figurado] [Figurado] Separar duas coisas diferentes, geralmente o bom do mau. = ESCOLHER

4. Observar ou analisar com atenção. = ESQUADRINHAR, EXAMINAR

= SinónimoSinônimo geral: OUTAR, UTAR

Origem:joeira + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "JOEIRÁVAMOS-LHAS" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

joeirado joeiramento joeirar joeireiro joeiro joelhaço joelhada

Esta palavra no dicionário

alimpadura | n. f.

Ato ou efeito de alimpar....

joeireiro | n. m.

Aquele que joeira....

urupema | n. f.

Espécie de joeira de palha de cana, para peneirar farinha de mandioca....

rabeira | n. f. | n. f. pl.

Rasto; peugada....

outo | n. m.

Ato ou efeito de outar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

família de palavras de mão

A palavra "corrimão" pertence à família de palavras da palavra "mão"? Que outras palavras podem pertencer a esta família?

Egipto / Egito

No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?

Ver todas