PT
BR
    Definições



    joeirado

    A forma joeiradopode ser [masculino singular particípio passado de joeirarjoeirar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    joeiradojoeirado
    ( jo·ei·ra·do

    jo·ei·ra·do

         )


    adjectivoadjetivo

    Que se joeirou.

    etimologiaOrigem: particípio de joeirar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de joeiradoSignificado de joeirado
    joeirarjoeirar
    ( jo·ei·rar

    jo·ei·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Passar pela joeira (ex.: joeirar o trigo).

    2. Passar pela peneira. = CIRANDAR, PENEIRAR

    3. [Figurado] [Figurado] Separar duas coisas diferentes, geralmente o bom do mau. = ESCOLHER

    4. Observar ou analisar com atenção. = ESQUADRINHAR, EXAMINAR

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: OUTAR, UTAR

    etimologiaOrigem: joeira + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de joeirarSignificado de joeirar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "joeirado" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de cumprimentar pelo site e, se possível, pedir esclarecimento sobre o porquê da palavra carioca e sobre sua origem para designar quem nasce no Rio de Janeiro.

    No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?



    Palavra do dia

    lácticoláctico ou láticoláctico
    |láct| ou |lát| |láct| ou |lát| |láct|
    ( lác·ti·co lác·ti·co ou lá·ti·co

    lác·ti·co

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Relativo ao leite (ex.: bacilos lácticos; culturas lácticas; fermentação láctica). = LÁCTEO

    2. [Bioquímica] [Bioquímica] Diz-se de um ácido orgânico (C3H6O3) que se encontra no soro do leite e em alguns vegetais e que é libertado pelos músculos como resultado da decomposição do glicogénio.

    etimologiaOrigem: francês lactique.

    Secção de palavras relacionadas

    sinonimo ou antonimo Dupla grafia pelo Acordo Ortográfico de 1990: lático.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: láctico.
    grafiaGrafia no Brasil:láctico.
    grafiaGrafia em Portugal:lático.