Significado de joeirando

A forma joeirandoé [gerúndio de joeirarjoeirar].

( jo·ei·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Passar pela joeira (ex.: joeirar o trigo).

2. Passar pela peneira. = CIRANDAR, PENEIRAR

3. [Figurado] [Figurado] Separar duas coisas diferentes, geralmente o bom do mau. = ESCOLHER

4. Observar ou analisar com atenção. = ESQUADRINHAR, EXAMINAR

= SinónimoSinônimo geral: OUTAR, UTAR

Origem:joeira + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "joeirando" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

joeirado joeiramos joeirarão joeirada joeirados joeirámos jejuando

Palavras vizinhas

joeira joeirado joeiramento joeirar joeireiro joeiro joelhaço

Anagramas

Esta palavra no dicionário

alimpadura | n. f.

Ato ou efeito de alimpar....

joeireiro | n. m.

Aquele que joeira....

urupema | n. f.

Espécie de joeira de palha de cana, para peneirar farinha de mandioca....

rabeira | n. f. | n. f. pl.

Rasto; peugada....

outo | n. m.

Ato ou efeito de outar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

topónimos estrangeiros

Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?

Ver todas