Significado de Infundia-A

A forma Infundia-Apode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de infundirinfundir] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de infundirinfundir].

infundirinfundir

( in·fun·dir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Deitar um líquido dentro de um recipiente, ou sobre alguma coisa. = VAZAR, VERTER

2. Pôr de molho, de infundice.

3. Pôr de infusão (ex.: ferva a água, desligue o fogo e infunda as folhas por 10 minutos em panela com tampa).

4. [Figurado] [Figurado] Causar, inspirar, incutir, insuflar (ex.: infundir pavor).

verbo transitivo e pronominal

5. [Figurado] [Figurado] Introduzir(-se), infiltrar(-se), penetrar.

Origem:latim infundo, -ere, verter, deitar sobre ou deitar dentro de.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Infundia-A" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Infundira-A Infunda-A Infundi-A Infundiu-A Infundia-Ta Infundia-As

Palavras vizinhas

infundado infundamentado infunde infúndi infundibuliforme infundíbulo infundibulocalicotomia

Esta palavra no dicionário

melancólico | adj.

Que tem, revela ou infunde melancolia....

semeado | adj.

Em que se lançaram sementes....

solene | adj. 2 g.

Feito com aparato e pompa....

temido | adj.

Que infunde medo....

criacionismo | n. m.

Teoria ou sistema que sustenta terem sido as espécies animais e vegetais criadas de forma distinta, permanecendo invariáveis....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

discurso directo e pontuação

Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.

Ver todas