Significado de Impetra-no-la

A forma Impetra-no-lapode ser [feminino singular de impetraimpetra], [segunda pessoa singular do imperativo de impetrarimpetrar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de impetrarimpetrar].

impetrarimpetrar

( im·pe·trar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer um pedido. = PEDIR, REQUERER

2. Pedir com insistência. = ROGAR, SUPLICAR

3. Obter por meio de súplicas.

4. [Direito] [Direito] Requerer ou solicitar uma providência judicial (ex.: o advogado já impetrou o recurso; impetrar o habeas corpus).

Origem:latim impetro, -are, terminar, alcançar os seus fins, obter, conseguir.

( im·pe·tra

)

nome feminino

1. Rogo; súplica; petição.

2. Consecução de um benefício eclesiástico concedido pelo papa.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Impetra-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Impetras-no-la Impetram-no-la Impetrar-no-la Impetrai-no-la Impera-no-la Impetre-no-la Impetro-no-la

Palavras vizinhas

impetra impetrabilidade impetração impetrado impetrante impetrar impetrativo

Esta palavra no dicionário

impetratório | adj.

O mesmo que impetrativo....

impetra | n. f.

Rogo; súplica; petição....

impetração | n. f.

Ato ou efeito de impetrar....

impetrado | adj. | n. m.

Que se impetrou....

impetrante | adj. 2 g. n. 2 g.

Que ou quem impetra....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Impetra-no-la" nas notícias

Dúvidas linguísticas

transgénico

Gostaria de saber o que quer dizer transgénico.

dever como verbo auxiliar

Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

Ver todas