Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
papápapá | s. m.
papapapa | s. f.
papapapa | s. m.
3ª pess. sing. pres. ind. de paparpapar
2ª pess. sing. imp. de paparpapar
Será que queria dizer papá?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

pa·pá pa·pá
(latim papa, -ae, pai, papá)
substantivo masculino

[Portugal, Informal]   [Portugal, Informal]  Designação usada pelos filhos para se referirem ao pai.

Confrontar: papa.

pa·pa pa·pa 1
(latim papa, -ae, termo com que as crianças designam comida)
substantivo feminino

1. Alimento de consistência cremosa, feito de farinha cozida em água ou leite (ex.: papas de milho).

2. [Informal]   [Informal]  Qualquer alimento (ex.: os meninos comeram a papa toda).

3. O que está ou é muito mole e desfeito (ex.: o feijão cozeu demasiado e ficou uma papa).

4. Lã ordinária, felpuda e muito quente (ex.: cobertores de papa).

5. [Botânica]   [Botânica]  Árvore de Moçambique.


fazer em papas
Diluir; derrear.

não ter papas na língua
Falar sem rodeios nem contemplações.

Confrontar: papá.

pa·pa pa·pa 2
(latim papa, -ae, pai, papá, título honorífico religioso)
substantivo masculino

1. [Religião]   [Religião]  Chefe da Igreja católica romana. = PADRE-SANTO, PONTÍFICE

2. [Figurado]   [Figurado]  Superior máximo de qualquer igreja.

3. [Figurado]   [Figurado]  Pessoa de grande prestígio, sobretudo na sua área profissional. = ÁS

4. [Zoologia]   [Zoologia]  Espécie de verdelhão.


mais papista que o papa
Mostrar mais rigor, interesse ou empenho do que é esperado (ex.: o patronato, mais papista que o papa, exigiu novas alterações à lei).

Feminino: papesa, papisa.Feminino: papesa, papisa.
Confrontar: papá.

pa·par pa·par - ConjugarConjugar
(latim pappo, -are, papar, comer)
verbo transitivo e intransitivo

1. [Informal]   [Informal]  Comer.

verbo transitivo

2. [Informal]   [Informal]  Alcançar, conquistar, obter.

3. [Informal]   [Informal]  Conseguir algo de forma pouco lícita.

4. [Informal]   [Informal]  Ganhar, vencer.

5. [Informal]   [Informal]  Percorrer determinada distância.

6. [Informal]   [Informal]  Ter relações sexuais. = COMER

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "papa" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


A minha dúvida é: geladaria ou gelataria? Qual das versões está mais correcta?
As palavras geladaria e gelataria designam o estabelecimento onde se fabricam ou vendem gelados. A variante geladaria deriva da afixação do sufixo -aria ao substantivo gelado, enquanto a variante gelataria deriva da aposição do mesmo sufixo ao italianismo gelato, que significa “gelado”, havendo autores que consideram esta última forma como menos preferencial, visto ser derivada por sufixação de um estrangeirismo.



Quando é que se justifica usar parêntesis rectangulares?
Os parênteses rectangulares ou rectos (também chamados de colchetes) podem ter diversas utilizações, que resultam normalmente de convenções ou do uso tradicional. Não é possível, por isso, estabelecer regras rígidas e normativas, nem fazer uma lista exaustiva dos usos, mas seguem-se alguns exemplos:

- delimitar uma sequência que já contém parênteses curvos (ex.: atleta júnior [até aos 17 anos (inclusive)]) ou abrir parênteses numa sequência já delimitada por parênteses curvos (ex.: atleta júnior (até aos 17 anos [inclusive])). Este uso é feito em várias áreas técnicas, nomeadamente naquelas em que se usam parênteses para definir o limite ou a prioridade de uma operação (ex.: 2 x [3+(6-4)]).

- indicar supressão de um texto numa citação (ex.: "[...] Sobre a nudez forte da fantasia o manto diáfano da verdade, [...] milagre é não endoidecerem os homens de cada vez que abrem a boca para falar.").

- acrescentar a uma citação algo que não está no original (ex.: "Sobre a nudez forte da verdade [está] o manto diáfano da fantasia").

- demarcar transcrições fonéticas, nomeadamente com o alfabeto fonético internacional (ex.: a palavra carro transcreve-se ['kaRu]).

- agrupar dois ou mais itens, operações, regras, fórmulas, pentagramas, etc., pois os parênteses rectos, tal como as chavetas, podem ser usados em representações em várias áreas técnicas.

O parêntese de abertura [ pode ser usado para indicar que determinado conjunto de palavras pertence à linha de cima, mas, por falta de espaço, teve de transitar para a linha de baixo. Este uso é frequente na transcrição ou edição de poemas que contêm versos longos e o texto que está a seguir ao parêntese costuma ser justificado à direita.

pub

Palavra do dia

zi·go·fi·lo zi·go·fi·lo
(grego zugón, -ou, jugo, fiel da balança, par, parelha + -filo)
substantivo masculino

[Botânica]   [Botânica]  Designação dada a várias plantas do género Zygophyllum, da família das zigofiláceas, algumas delas com uso vermífugo.

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2020, https://dicionario.priberam.org/papa [consultado em 27-05-2020]