Significado de Embonecas-te

A forma Embonecas-teé [segunda pessoa singular do presente do indicativo de embonecarembonecar].

embonecarembonecar

( em·bo·ne·car

em·bo·ne·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tornar(-se) enfeitado como uma boneca.

2. Enfeitar(-se) ridícula ou pretensiosamente.

verbo intransitivo

3. Produzir boneca ou bandeirola (ex.: o milho embonecou). = ESPIGAR

= SinónimoSinônimo geral: ABONECAR

Origem:em- + boneca + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Embonecas-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Embonecaste Embonecais-te Embonecam-te Embonecai-te Embonecar-te Emboneca-te Embonecas-to

Palavras vizinhas

embondo embonecado embonecamento embonecar embonecramento embonecrar emboquilhamento

Esta palavra no dicionário

embonecrar | v. intr.

Produzir boneca ou bandeirola (ex.: o milho embonecrou)....

embonecamento | n. m.

Ato ou efeito de embonecar ou de se embonecar....

embonecado | adj.

Que se embonecou....

abonecar | v. tr. | v. tr. e pron. | v. intr.

Tornar semelhante a boneca....

bonecar | v. intr.

Produzir boneca ou bandeirola (ex.: o milho bonecou)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

sentido depreciativo de galego

Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.

Ver todas