PT
BR
    Definições



    espigar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    espigarespigar
    ( es·pi·gar

    es·pi·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Criar espiga.

    2. Grelar.

    3. Crescer.

    4. Tornar-se espigadote.

    5. Entrar na adolescência.

    6. Acabar de fiar.


    verbo transitivo

    7. [Marinha] [Marinha] Enfiar (o mastaréu) na pega.

    8. [Figurado] [Figurado] Lograr, entalar.

    9. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Sondar astutamente alguém. = ESPIAR

    etimologiaOrigem: latim spico, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de espigarSignificado de espigar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "espigar" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Tenho ouvido e visto frequentemente pessoas utilizarem as palavras "câmara" e "câmera". A minha dúvida é se a segunda tem algum significado mais estrito do que a primeira ou se simplesmente não existe na Língua Portuguesa. Quais os contextos em que devemos adoptar uma e outra?


    Gostaria de saber se se diz pronto ou prontos numa frase como pronto(s), fica assim combinado. Já agora, o porquê, a explicação.