Significado de ECLIPSARAM-NOS

A forma ECLIPSARAM-NOSpode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de eclipsareclipsar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de eclipsareclipsar].

eclipsareclipsar

( e·clip·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Intercetar a luz de (um astro).

2. [Figurado] [Figurado] Tirar a vista a.

3. Ofuscar.

4. Deixar em plano muito inferior.

5. Tornar invisível.

verbo pronominal

6. Ocultar-se (um astro) em virtude de eclipse.

7. [Figurado] [Figurado] Desaparecer.

Origem:eclipse + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ECLIPSARAM-NOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ECLIPSAREM-NOS ECLIPSARAS-NOS ECLIPSAVAM-NOS ECLIPSARAM-MOS ECLIPSARA-NOS ECLIPSARAM-VOS ECLIPSARAM-NO

Palavras vizinhas

eclinómetro eclipsado eclipsante eclipsar eclipse eclissa eclisse

Esta palavra no dicionário

eclítico | adj.

Relativo a eclipse....

eclipse | n. m.

Ocultação temporária, parcial ou total, de um astro por interposição de outro....

ocultação | n. f.

Ato ou efeito de ocultar ou ocultar-se....

limbo | n. m.

Orla, borda, fímbria....

cris | adj. 2 g. | n. m.

Eclipsado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

bilião e outros grandes números

Será que me podem elucidar como vai ficar a designação bilião (milhãoXmilhão=1 000 000 000 000), depois do acordo ortográfico? No Brasil, de momento, bilião é 1 000 000 000.

trar-se-ão ou trazer-se-ão?

Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.

Ver todas