Significado de Desaguar-nos

A forma Desaguar-nospode ser [infinitivo de desaguardesaguar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de desaguardesaguar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de desaguardesaguar].

desaguardesaguar

|àg| |àg|

( de·sa·guar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar saída às águas de.

2. Desalagar.

3. Esgotar as águas de.

4. Dar a comer (ao gado) uma pequena porção do que ele vê (para lhe impedir o aguamento).

verbo intransitivo

5. Vazar, lançar-se, despejar as suas águas.

Origem:des- + aguar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Desaguar-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Desaguara-nos Desagua-nos Desaguar-mos Desaguam-nos Desamuar-nos Desaguar-tos Desaguar-vos

Palavras vizinhas

desaguador desaguadouro desaguamento desaguar desaguaxar desaguisado desaguisar

Esta palavra no dicionário

desaguador | adj. n. m.

Que ou aquele que trabalha em desaguamento....

desaguar | v. tr. | v. intr.

Dar saída às águas de....

desembocar | v. tr. | v. intr.

Fazer sair....

desougar | v. tr.

Desaguar (pessoa ou animal)....

vazar | v. tr. e intr. | v. tr. | v. intr. | v. pron.

Retirar ou perder o conteúdo....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

convidámos-vos / convidamos-vos

Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?

Ver todas