Significado de Confiasses-Nos

A forma Confiasses-Nosé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de confiarconfiar].

( con·fi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Entregar (alguma coisa) a alguém sem receio de a perder ou de sofrer dano.

2. Revelar.

verbo intransitivo

3. Ter confiança.

4. Ter fé, ter esperança.

5. Acreditar.

verbo pronominal

6. Entregar-se cheio de confiança.

Confrontar: cofiar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Confiasses-Nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Confiásseis-Nos Confinasses-Nos Confitasses-Nos Confiassem-Nos Confiasse-Nos Confiastes-Nos Confiasses-Mos

Palavras vizinhas

confiançudo confiante confiantemente confiar confiável conficionar confidência

Esta palavra no dicionário

confiado | adj.

Que tem confiança....

confiante | adj. 2 g.

Que confia (ex.: estava confiante de que a empresa iria ter lucro)....

daí | contr.

Usa-se para indicar a origem ou a proveniência de um local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: saímos daí ainda de madrugada)....

desconfiante | adj. 2 g.

Que tem desconfiança; que deixa de confiar....

entregue | adj. 2 g.

Que se entregou....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Confiasses-Nos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

fim-de-semana / fim de semana

A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.

Ver todas