Significado de Chames-Lha

A forma Chames-Lhaé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de chamarchamar].

( cha·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Fazer, com palavras ou sinais, com que outrem venha.

2. Invocar.

3. Proceder à chamada; dizer em voz alta o nome de.

4. Dar nome a. = APELIDAR, DENOMINAR

5. Escolher para desempenhar um cargo. = NOMEAR

6. Atrair.

7. Originar.

8. Exigir, merecer.

verbo intransitivo

9. Invocar o auxílio de. = CLAMAR

10. [Telecomunicações] [Telecomunicações] Emitir sinal de ligação telefónica por meio de toque (ex.: o telefone já chama). = TOCAR

verbo pronominal

11. Ser designado por um nome.

chamar o Hugo

• [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Vomitar (ex.: estava tão cheio de cachaça que teve de chamar o Hugo).

chamar o Raul

• [Brasil, Informal] • [Brasil, Informal] Vomitar (ex.: tenho vontade de chamar o Raul).

Origem:latim clamo, -are, gritar, clamar, chamar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Chames-Lha" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Chameis-Lha Chamem-Lha Chame-Lha Chamei-Lha Chamas-Lha Clames-Lha Chapes-Lha

Palavras vizinhas

chamejar chamejo chamelote chãmente chamiça chamiceiro chamiceiro-acastanhado

Esta palavra no dicionário

abretanhado | adj.

Semelhante ao tecido chamado bretanha....

acareante | adj. 2 g.

Que promove acareação....

aí | adv. | interj.

Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

bombástico | adj.

Destinado a chamar a atenção....

chamejante | adj. 2 g.

Que lança chamas; ardente; afogueado....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

lusodescendente vs. luso-brasileiro

A minha dúvida é relativa ao novo Acordo Ortográfico: gostava que me esclarecessem porque é que "lusodescendente" escreve-se sem hífen e "luso-brasileiro", "luso-americano" escreve-se com hífen. É que é um pouco difícil de se compreender, e já me informei com algumas pessoas que não me souberam dizer o porquê de ser assim. Espero uma resposta de vossa parte com a maior brevidade possível.

Ver todas