PT
BR
    Definições



    Castro

    A forma Castropode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de castrarcastrar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    castrocastro
    ( cas·tro

    cas·tro

    )


    nome masculino

    1. Castelo ou fortificação de origem romana ou pré-romana. = CRASTO

    2. Povoação fortificada. = CITÂNIA

    etimologiaOrigem: latim castrum, -i, castelo, fortaleza.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de castroSignificado de castro
    castrarcastrar
    ( cas·trar

    cas·trar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Privar dos órgãos essenciais à reprodução animal. = CAPAR

    2. Impedir ou limitar a vontade, a iniciativa ou a expressão de algo ou alguém. = ABAFAR, ATROFIAR, REPRIMIR

    3. Colher o mel, tirando apenas parte dos favos (ex.: castrar as colmeias). = CRESTAR

    etimologiaOrigem: latim castro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de castrarSignificado de castrar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "Castro" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Gostaria de saber se a palavra conscientizar existe. Temos tido algum debate sobre isso porque, apesar de muito usada, não consta aqui no dicionário.


    Minha dúvida é a seguinte: Quando eu digo que vou emprestar algo (vou-te emprestar minha camiseta, por exemplo), essa frase está errada? E quando digo que vou emprestar algo de alguém (vou emprestar sua camiseta, por exemplo)? Queria saber se ambas as frases estão corretas, se são ambíguas ou algo do gênero ou se o verbo emprestar tem um jeito certo de ser usado.