Significado de Calibrai-Lhes

A forma Calibrai-Lhesé [segunda pessoa plural do imperativo de calibrarcalibrar].

calibrarcalibrar

( ca·li·brar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Determinar ou verificar o calibre de (ex.: calibrar armas de fogo).

2. Dar o calibre conveniente a.

3. Separar, geralmente de modo mecânico, de acordo com o tamanho (ex.: calibrar maçãs).

4. Afinar ou equilibrar um instrumento, um equipamento ou um mecanismo de acordo com um padrão ou uma referência, para corrigir erros de graduação ou de funcionamento (ex.: calibrar a balança; calibrar um termómetro).

5. Dar a pressão de ar adequada (ex.: calibrar os pneus).

Origem:calibre + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Calibrai-Lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Calibrais-Lhes Calibrar-Lhes Calibra-Lhes Calibras-Lhes Calibram-Lhes Calibrei-Lhes Calibrai-Lhos

Palavras vizinhas

calibração calibrado calibrador calibragem calibrar calibrável calibre

Esta palavra no dicionário

mauser | n. f.

Espingarda de repetição de calibre 7,9 mm, fabricada por Paulo Mauser (1838-1914)....

caronada | n. f.

Peça de artilharia, curta e de grande calibre, usada outrora na marinha....

dramadeira | n. f.

Escantilhão com orifícios proporcionados aos calibres das balas....

bocuda | n. f.

Espingarda de grosso calibre....

ligeiro | adj. | adj. n. m. | n. m. | adv.

Que tem ligeireza ou se move com ligeireza....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

"pára" segundo o Acordo Ortográfico de 1990

Tenho uma dúvida relativamente ao novo acordo ortográfico. Será que alguém me pode explicar de forma convincente porque é que a palavra "pára" (3ª pess. sing. pres. ind. de parar e 2ª pess. sing. imp. de parar) terá a sua grafia alterada para "para"?
Não bastavam já todos os outros exemplos na língua portuguesa em que diferentes palavras têm a mesma grafia, mudando a sua pronúncia para alterar o significado? A final o novo acordo ortográfico serve para simplificar ou para complicar?
Não quero dizer que muitas das coisas do novo ortográfico não fazem sentido, por muito que nos custe alterar a forma como nos ensinaram a ler e a escrever, mas é por causa destes exemplos, no meu ver, completamente estúpidos, que o novo acordo perde credibilidade e fará com que muita gente se recuse a aplicá-lo.

Ver todas