Significado de CATAI-LHO

A forma CATAI-LHOé [segunda pessoa plural do imperativo de catarcatar].

( ca·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pesquisar, buscar.

2. Espiolhar.

3. Buscar e matar parasitas (ex.: catar pulgas).

4. Examinar atentamente.

5. Acatar.

Origem:latim capto, -are, apanhar, agarrar, obter.

( ca·tar

)

nome masculino

1. [Antigo] [Antigo] Grupo de camelos. = CÁFILA

2. [Antigo] [Antigo] Récua de mulas.

Origem:persa qatar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "CATAI-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

CAPTAI-LHO DATAI-LHO CANTAI-LHO CATAIS-LHO CARTAI-LHO COATAI-LHO CASAI-LHO

Palavras vizinhas

cataglotismo catagmático catagógico cataguá catajé catalânico catalano

Esta palavra no dicionário

barrachel | n. m.

Oficial militar, não combatente, que andava à cata dos desertores....

catarense | adj. 2 g. | n. 2 g.

Relativo ou pertencente ao Catar, país asiático da Península Arábica....

catari | adj. 2 g. | n. 2 g.

Relativo ou pertencente ao Catar, país da Península Arábica (ex.: autoridades cataris)....

catariano | adj. | n. m.

Relativo ou pertencente ao Catar, país asiático da Península Arábica....

gatária | n. f.

Planta herbácea da família das labiadas (Nepeta cataria), aromática e medicinal, que atrai os felinos....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

talhagem

Gostaria que me esclarecessem se a palavra talhagem pode ou não ser utilizada. Utilizamos esta palavra em metalomecânica pois, além de vários outros equipamentos robotizados de maquinação industrial de peças de precisão como tornos de comando numérico CNC, rectificadoras, robôs de soldadura, temos uma talhadora e costumamos designar o trabalho realizado por esta máquina de talhagem, mas ainda não o encontramos em nenhum dicionário.

Ver todas