Significado de Balbucia-ta

A forma Balbucia-tapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de balbuciarbalbuciar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de balbuciarbalbuciar].

balbuciarbalbuciar

( bal·bu·ci·ar

bal·bu·ci·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Dizer ou falar de forma imperfeita, hesitante ou pouco percetível, como as crianças pequenas.

2. Gaguejar.

3. Dizer algo sem convicção ou sem o conhecimento do assunto.

Origem:latim vulgar balbutiare, do latim balbutio, -ire.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Balbucia-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Balbuciar-ta Balbucias-ta Balbuciai-ta Balbuciam-ta Balbucio-ta Balbucie-ta

Palavras vizinhas

balbuciamento balbuciante balbuciantemente balbuciar balbúcie balbuciência balbuciente

Esta palavra no dicionário

gagueio | n. m.

Ato de gaguear ou balbuciar....

lalação | n. f.

Incapacidade de produzir o som [r] (como em caro), que é substituído pelo som [l] (como em calo)....

balbuciência | n. f.

Modo de falar de quem balbucia....

balbuceio | n. m.

Ato de balbuciar....

balbuciação | n. f.

Ato de balbuciar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

infinitivo / futuro do conjuntivo

Este bar não tem serviço de mesas. Os utentes que as utilizar devem deixá-las limpas como gostariam de as encontrar.
Nesta frase as utilizar está bem empregue ou devo escrever as utilizarem? Acho que utilizarem não soa muito bem. Além disso, obrigaria também a escrever as encontrarem, o que soaria ainda pior.

Ver todas