Significado de Afastardes-Te

A forma Afastardes-Tepode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de afastarafastar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de afastarafastar].

( a·fas·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Desviar ou fazer desviar (de um sítio ou de uma pessoa).

2. [Figurado] [Figurado] Fazer mudar de hábitos ou de ideias.

verbo intransitivo

3. Não ajustar bem; não assentar como é devido.

verbo pronominal

4. Sair de um lugar; desviar-se.

Origem:etimologia obscura.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Afastardes-Te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Agastardes-Te Afastares-Te Abastardes-Te Afastáreis-Te Afastardes-To Afastardes-Me Afastardes-Ta

Palavras vizinhas

afastado afastador afastamento afastar afastável afatiar afático

Esta palavra no dicionário

abducente | adj. 2 g.

Abdutor....

aberrante | adj. 2 g.

Anormal, excecional, que se desvia do caminho reto....

afasta | interj.

Expressão usada para afastar ou mandar embora....

afastado | adj.

Que se afastou (ex.: pernas afastadas)....

alongado | adj.

Que é longo, comprido (ex.: silhueta alongada)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Afastardes-Te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

infinitivo em oração reduzida ou locução verbal

Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?

Ver todas