Significado de ATRAVESSAREM-NO

A forma ATRAVESSAREM-NOpode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de atravessaratravessar] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de atravessaratravessar].

atravessaratravessar

( a·tra·ves·sar

a·tra·ves·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr ao través.

2. Passar de lado a lado.

verbo intransitivo

3. Passar cruzando por entre.

4. [Figurado] [Figurado] Pôr obstáculos a.

5. [Marinha] [Marinha] Pôr à capa.

verbo pronominal

6. Pôr-se diante para impedir ou hostilizar.

7. [Marinha] [Marinha] Apresentar o costado ao vento.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ATRAVESSAREM-NO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ATRAVESSAREM-MO ATRAVESSARAM-NO ATRAVESSAREM-NOS ATRAVESSAREM-NA ATRAVESSAREM-TO ATRAVESSAREM-LHO

Palavras vizinhas

atravessadouro atravessamento atravessante atravessar atravessável atravincar atrazina

Esta palavra no dicionário

atravessadiço | adj.

Que tem o hábito de se entremeter e obstar....

encabeçado | adj.

Que lavra por sua conta e risco....

endérmico | adj.

Que atua sobre a pele....

emergente | adj. 2 g.

Que emerge; que resulta ou procede....

espetado | adj.

Enfiado em espeto; atravessado por espeto....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

O sentinela / A sentinela

Na frase «O sentinela era um jovem soldado sem nome.» está correctamente aplicado o artigo definido masculino singular «O», ou deverá antes aplicar-se o artigo definido feminino «A» precedendo o nome «sentinela»? Em diferentes textos, surgem as duas diferentes formas, o que me levou a aperceber-me de uma vacilação de género; qual a preferível? E em relação a «ordenança» (enquanto soldado)?

Ver todas