Significado de costado

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    costadocostado
    ( cos·ta·do

    cos·ta·do

    )

    nome masculino

    1. Parte lateral do corpo desde a anca até à axila.

    2. [Náutica] [Náutica] Parte lateral exterior do casco da embarcação.

    3. [Popular] [Popular] Costas; espinhaço.

    4. Cada um dos quatro avós.

    adjectivoadjetivo

    5. Que tem costa.


    dos quatro costados

    • [Informal] • [Informal] Do lado dos avós maternos e do lado dos avós paternos.

    • [Informal] • [Informal] Refinado, nobre.

    • [Informal] • [Informal] Autêntico, genuíno.

    etimologiaOrigem:costa + -ado.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de costado

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "costado" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    trincado | adj.

    Sobreposto (diz-se dos cantos do tabuado, no fundo das embarcações ou das tábuas do costado sobrepostas)....


    lado | n. m.

    Lugar ou parte que fica à direita ou à esquerda de alguma coisa....


    quaderna | n. f. | n. f. pl.

    Conjunto de madeiros curvos que nascem da quilha e nos quais se pregam as tábuas que formam o costado do navio....


    sobressano | n. m.

    Parte do costado do navio que fica abaixo do nível da água....


    bordagem | n. f.

    Tabuado que forra o costado do navio....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "costado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Minha dúvida de hoje se refere ao uso dos advérbios com terminação -mente. Exemplos: diretamente, comercialmente, industrialmente... São palavras não dicionarizadas, porém citadas no próprio dicionário na definição de outras palavras. Já a palavra conseqüentemente, muito usada na linguagem coloquial, também não é dicionarizada, mas imagino ser um erro ortográfico. Verdade? Gostaria de ter uma explicação a respeito da formação/construção desses advérbios (terminados em -mente). Creio estar no radical a chave do problema. No entanto, gostaria de ter mais segurança ao escrevê-los. Como saber se é um erro ou não, se nem todos os advérbios falados no dia-a-dia estão dicionarizados?


      Gostaria de saber porque se escreve costas no plural e não no singular uma vez que a parte de trás é um lado. Seguindo o mesmo raciocínio deveríamos escrever peitos ou barrigas? Se eu digo que estou com dor nas costas, deveria dizer também que estou com dor nos peitos ou nas barrigas?