Significado de ARREPIOU-LHO

A forma ARREPIOU-LHOé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de arrepiararrepiar].

arrepiararrepiar

( ar·re·pi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Levantar ou levantarem-se os cabelos ou o pelo. = ENCRESPAR, ERIÇAR, RIÇAR

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

2. Causar ou sentir arrepios. = HORRIPILAR

3. Causar ou sentir horror. = HORRIPILAR

verbo transitivo

4. Provocar relevo ou ondulação numa superfície. = ARREGAÇAR, ENRUGAR

5. Riçar; eriçar.

verbo intransitivo

6. [Caça] [Caça] Erguer, a caça ferida, o voo e cair logo morta.

7. [Regionalismo] [Regionalismo] Salgar levemente (ex.: arrepiar o peixe).

Origem:latim horripilo, -are, ter o pelo eriçado.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ARREPIOU-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ARREPIO-LHO ARRELIOU-LHO ARREPIOU-LHOS ARREPIOU-LHA ARREPIOU-LHE ARREPELO-LHO

Palavras vizinhas

arrepiar arrepicar arrepio arrepique arrepolhado arrepolhar arrepsia

Esta palavra no dicionário

arrepiante | adj. 2 g.

Que arrepia....

arrepiadamente | adv.

De modo arrepiado....

horripilante | adj. 2 g.

Que causa arrepio ou horripilação; que horripila (ex.: frio horripilante)....

arrepia | n. f.

Certa música lasciva que se toca em viola ou guitarra....

arrepiadura | n. f.

Arrepiamento....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "ARREPIOU-LHO" nas notícias

Dúvidas linguísticas

acentuação de baú

Por que a palavra baú recebe o acento agudo no ú?

translineação de necessidade

Recebi as provas de uma brochura que estou a paginar, onde o cliente me indica que a palavra necessidade está mal partida, ou seja, eu tenho necessi-dade. Para não confrontar o cliente sem ter certeza gostaria de um esclarecimento da vossa parte.

Ver todas