Significado de ALUÍSSEIS-LHO

A forma ALUÍSSEIS-LHOé [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do conjuntivo de aluiraluir].

|u-í| |u-í|

( a·lu·ir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:irregular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar a solidez ou firmeza à base de algo.

verbo transitivo e intransitivo

2. Fazer cair ou ir abaixo. = ABATER, DERROCAR, DESABAR, DESMORONAR, RUIR

verbo intransitivo

3. Fazer mover o que está solidamente fixo.

4. [Figurado] [Figurado] Abalar.

verbo pronominal

5. Vergar.

Origem:latim alluo, -ere, vir molhar, banhar, regar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ALUÍSSEIS-LHO" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ALUDÍSSEIS-LHO AFLUÍSSEIS-LHO ABLUÍSSEIS-LHO ANUÍSSEIS-LHO ALUÍSSES-LHO ALUÍSSEIS-LHE ALUÍSSEIS-LHOS

Palavras vizinhas

aluído aluidor aluimento aluir alujá álula alumbrador

Esta palavra no dicionário

aluidor | adj.

Que alui....

aluir | v. tr. | v. tr. e intr. | v. intr. | v. pron.

Tirar a solidez ou firmeza à base de algo....

assolapar | v. tr. | v. pron.

Formar solapa em....

colabar | v. tr. e intr.

Causar ou sofrer colapso ou aluimento, geralmente falando-se de estruturas anatómicas (ex.: a pressão pode colabar a artéria; o pulmão colabou)....

falsar | v. tr. | v. intr.

Falsificar, falsear (em peso e medida)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

juiz / juíza

Qual é a expressão correcta: ...Em comunicado da Senhora Juiz... ou ...Em comunicado da Senhora Juíza...?

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas