Significado de ACANHOU-AS

A forma ACANHOU-ASé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de acanharacanhar].

acanharacanhar

( a·ca·nhar

a·ca·nhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Causar ou sentir acanhamento ou timidez (ex.: o discurso acanhou os noivos; entre, por favor, não se acanhe). = CONSTRANGER, ENVERGONHAR, INTIMIDAR, RETRAIR ≠ DESACANHAR

2. Dar ou ter proporções menores que as regulares (ex.: a nova decoração acanhou o salão; a cidade acanhou-se). = APERTAR, DIMINUIR, ESTREITAR ≠ ALARGAR, AUMENTAR

Origem:a- + canho + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "ACANHOU-AS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

ACANHO-AS ASSANHOU-AS APANHOU-AS AMANHOU-AS ACAMOU-AS ACHANOU-AS ACANHOU-OS

Palavras vizinhas

acanho acanhoar acanhonear acanhotado acaniácea acaniáceo acanoado

Esta palavra no dicionário

atrofiado | adj.

Que atrofiou....

canhestro | adj.

Feito à esquerda, com a mão esquerda ou da esquerda para a direita; feito às canhas....

contraído | adj.

Que se contraiu; que apresenta tensão muscular....

demisso | adj.

Baixo; inclinado para o chão....

dégagé | adj. 2 g.

Sem acanhamento, muito senhor de si....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

-ção e -cção

Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.

Ver todas

PT

BR

Mais pesquisadas do dia

Significado de ACANHOU-AS

Auxiliares de tradução

Espanhol

Francês

Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra no dicionário

Dúvidas linguísticas

Palavra do dia