Significado de à balda

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    baldabalda
    ( bal·da

    bal·da

    )

    nome feminino

    1. Defeito ou falha recorrente. = MANIA, PANCADA

    2. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Ausência de critério ou organização. = BANDALHEIRA, REBALDARIA

    3. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] Falta deliberada ao cumprimento de obrigação ou compromisso. = GAZETA

    4. [Informal] [Informal] [Jogos] [Jogos] Carta que não serve ou que não é do naipe que se joga.

    adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

    5. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] O mesmo que baldas.


    à balda

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] De modo confuso, desordenado, descuidado. = À TOA

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de baldar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de balda

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "à balda" para: Espanhol Francês Inglês

    Histórico de pesquisas

    A palavra "à balda" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Como devo passar para o discurso indirecto a frase: Eu chamo-me Paula. Discurso indirecto: Ela disse que se chamava Paula? ou Ela disse que se chama Paula?


      Tivemos esta discussão sobre o famoso túnel do Marquês: está errado dizer "vamos concluí-lo". Deveria ser "vamos conclui-lo" (sem acento no i), pois "concluí-lo" é pretérito perfeito, não é? Por favor confirmem.