PT
BR
Pesquisar
Definições



árduas

A forma árduasé [feminino plural de árduoárduo].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
árduoárduo
( ár·du·o

ár·du·o

)


adjectivoadjetivo

1. Que requer grande esforço ou grande trabalho para se conseguir fazer, manter ou suportar (ex.: tarefa árdua). = ÁSPERO, CUSTOSO, ESPINHOSO, PENOSO, TRABALHOSO

2. Que apresenta muitas dificuldades. = DIFÍCIL, DIFICULTOSO, ESPINHOSOFÁCIL

3. Que tem inclinação muito acentuada ou percurso muito acidentado. = ABRUPTO, AGRESTE, ESCABROSO, ESCARPADO, FRAGOSO, ÍNGREMEACESSÍVEL, PLANO

4. Arriscado.

etimologiaOrigem etimológica:latim arduus, -a, -um, alto, elevado, escarpado, difícil, desagradável, orgulhoso, soberbo.

árduasárduas

Auxiliares de tradução

Traduzir "árduas" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas



Dúvidas linguísticas



O particípio passado de imprimir é imprimido?! Que aconteceu ao impresso?!
De facto, impresso também é particípio passado de imprimir, pois este é um verbo que admite mais de um particípio passado, empregando-se geralmente esta forma com os auxiliares ser ou estar e a forma imprimido com os auxiliares ter ou haver.

Cunha e Cintra, na Nova Gramática do Português Contemporâneo [Lisboa: Ed. João Sá da Costa, 1998, p. 442], sugerem que o verbo imprimir só tem duplo particípio quando significa ‘estampar, gravar’, com o exemplo Este livro foi impresso em Portugal, e não quando significa ‘imprimir movimento’, com o exemplo Foi imprimida enorme velocidade ao carro).




Gostaria que me esclarecessem acerca da leitura da palavra austero. Na 2ª sílaba dever-se-á ler como uma vogal aberta ou fechada? Ainda que a palavra em questão não contenha qualquer acento, qual a forma de leitura: áustero ou austéro?
O adjectivo austero é uma palavra grave, isto é, tem o acento de intensidade na penúltima sílaba (austero) e a pronúncia da vogal desta sílaba deverá ser e aberto (idêntico ao e da palavra ). Se esta palavra fosse esdrúxula, isto é, acentuada na antepenúltima sílaba, teria de apresentar acento gráfico (*áustero; o asterisco indica incorrecção ortográfica), como todas as palavras esdrúxulas do português (ex.: antídoto, cálice, cómico, técnico, telúrico).