Significado de sapatearmos-mos

A forma sapatearmos-mospode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de sapatearsapatear] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de sapatearsapatear].

sapatearsapatear

( sa·pa·te·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Bater no chão com o salto do calçado (em certas danças populares).

2. [Regionalismo] [Regionalismo] Exercer o ofício de sapateiro.

verbo transitivo

3. [Dança] [Dança] Executar (uma dança), batendo no chão com os tacões.

Origem:sapato + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "sapatearmos-mos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

sapateáramos-mos sapateamos-mos sapateámos-mos sapatearmos-mas sapatearmos-mo sapatearmos-vos sapatearmos-tos

Palavras vizinhas

sapateada sapateado sapateador sapatear sapateia sapateira sapateiral

Esta palavra no dicionário

guaracha | n. f.

Dança cubana de sapateado....

chula | n. f.

Dança, música e canção populares típicas do norte de Portugal, de ritmo muito marcado....

xiba | n. m. | n. m. ou f.

Tipo de batuque....

sapateia | n. f.

Dança tradicional dos Açores....

tripudiar | v. intr. | v. intr. e pron.

Dançar sapateando....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

multi-

Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?

reedição ou re-edição, com o novo Acordo?

Venho por este meio colocar-vos uma dúvida em relação à utilização (ou não) do hífen em palavras com o prefixo re- seguidas de e* segundo o novo Acordo Ortográfico (ex.: reedição/reeleger ou re-edição/re-eleger?). Já vi opções diferentes e gostava de saber qual delas está a seguir o Acordo.

Ver todas