Significado de joanetes

A forma joanetesé [masculino plural de joanetejoanete].

|ê| |ê|

( jo·a·ne·te

)

nome masculino

1. Saliência na base lateral do dedo grande do pé.

2. [Marinha] [Marinha] Vela superior à gávea e na sua direção.

Origem:espanhol juanete, de Juanete, diminutivo de Juan, João, antropónimo [nome comum entre as gentes do campo, que se considerava, depreciativamente, terem joanetes].

Auxiliares de tradução

Traduzir "joanetes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

joana joana-guenza joane joanete joanico joaninha joaninha-guenza

Anagramas

enjoaste enojaste

Esta palavra no dicionário

ajoanetado | adj.

Que tem joanetes mais salientes....

sobrejoanete | n. m.

Nome da vela que está por cima dos joanetes....

joanete | n. m.

Saliência na base lateral do dedo grande do pé....

escuna | n. f.

Embarcação de dois mastros, velas latinas, verga só avante e sem mastaréu de joanete....

velacho | n. m.

Vela de mastro da proa entre o traquete e o joanete....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobreponível

A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

superestrutura / superstrutura

Constantemente uso o dicionário on-line Priberam. Hoje tive uma dúvida a respeito da ortografia da palavra superestrutura. No dicionário Aurélio está escrito da forma anteriormente mencionada, no dicionário da Priberam está superstrutura. Gostaria então de através deste, fazer a seguinte pergunta: a ortografia e significado das palavras em Português de Portugal diferem do Português do Brasil?

Ver todas