PT
BR
    Definições



    afagamento

    A forma afagamentopode ser [derivação masculino singular de afagarafagar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    afagamentoafagamento
    ( a·fa·ga·men·to

    a·fa·ga·men·to

    )


    nome masculino

    1. Acto de afagar. = AFAGO

    2. Tratamento dado à madeira para diminuir asperezas ou irregularidades.

    etimologiaOrigem: afagar + -mento.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de afagamentoSignificado de afagamento
    afagarafagar
    ( a·fa·gar

    a·fa·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Passar a mão por cima de, geralmente de forma carinhosa; fazer afagos a. = ACARICIAR, ACARINHAR, MIMAR

    2. Tratar com afago. = ACARINHAR

    3. [Figurado] [Figurado] Ter prazer em pensar em. = ACALENTAR, ALIMENTAR, NUTRIR

    4. [Técnica] [Técnica] Eliminar ou diminuir irregularidades ou asperezas de uma superfície. = ALISAR, APLAINAR, POLIR

    etimologiaOrigem: árabe khalaqa, tratar com bondade, polir.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de afagarSignificado de afagar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "afagamento" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...


    Gostaria de saber a etimologia e significado da palavra Fontoura, que, ao que sei, para além de nome é igualmente uma localidade nas Astúrias. E ainda a etimologia de Gouveia, igualmente nome próprio e localidade.