Significado de VAPORIZO-LHOS

A forma VAPORIZO-LHOSé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de vaporizarvaporizar].

vaporizarvaporizar

( va·po·ri·zar

va·po·ri·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Fazer passar ou passar do estado líquido ou sólido ao estado de vapor. = EVAPORAR, VAPORAR

2. Espalhar um líquido em forma de vapor ou de pequenas gotículas. = NEBULIZAR, PULVERIZAR

verbo transitivo

3. Submeter (arroz com casca) a processo de imersão em água quente ou de tratamento por vapor para preservar propriedades nutritivas.

verbo transitivo e intransitivo

4. Inalar o vapor de um cigarro eletrónico. = VAPORAR

Origem:vapor + -izar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "VAPORIZO-LHOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

VAPORIZOU-LHOS VALORIZO-LHOS VAPORIZE-LHOS VAPORIZA-LHOS VAPORIZO-LHO VAPORIZO-LHES VAPORIZO-LHAS

Palavras vizinhas

vaporizado vaporizador vaporizar vaporizável vaporosamente vaporosidade vaporoso

Esta palavra no dicionário

vaporizado | adj.

Que se vaporizou....

parboilizado | adj.

Diz-se do arroz que sofreu processo de imersão em água quente ou de tratamento por vapor para preservar propriedades nutritivas....

parboilização | n. f.

Processo de imersão do arroz com casca em água quente ou de tratamento por vapor para preservar propriedades nutritivas....

vapor | n. m.

Fluido como fumo que pela ação do calor se desprende dos corpos húmidos e que não é senão a água ou humidade que se transforma....

vaporização | n. f.

Ato ou efeito de vaporizar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

Ver todas