Significado de Sondes-To

A forma Sondes-Toé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de sondarsondar].

( son·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Investigar.

2. Tatear, explorar.

3. Reconhecer, por meio de sonda, a profundidade da água, a natureza de um terreno, o estado da atmosfera: Sondar uma costa.

4. Explorar com a sonda: Sondar uma ferida.

5. [Figurado] [Figurado] Procurar conhecer, inquirir cautelosamente (ex.: sondar as intenções de alguém).

verbo pronominal

6. Aplicar a sonda a si próprio.

7. [Figurado] [Figurado] Consultar-se.

8. Interrogar a própria consciência.

Origem:sonda + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Sondes-To" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Condes-To Sondeis-To Sonhes-To Sonde-To Sondei-To Sondas-To Sondem-To

Palavras vizinhas

sondar sondareza sondável sone soneca sonecar sonega

Esta palavra no dicionário

exploratório | adj.

Que serve para explorar....

insondado | adj.

Não sondado....

transesofágico | adj.

Que se faz através do esófago (ex.: ecocardiograma transesofágico, sonda transesofágica)....

melose | n. f.

Exploração com a sonda....

estilete | n. m.

Instrumento de aço em forma de pequeno punhal de lâmina finíssima....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

carateca

No corrector do Flip 7 defrontei-me com um erro assinalado em "karateca". Por outro lado "carateca" não é considerado como erro. Em português de Portugal, isto a fazer fé no dicionário de Português da Porto Editora, o praticante de "karaté" é um "karateca". Ao que parece, no Brasil, um praticante de "karaté" é um "carateca". Portanto acho que a palavra "karateca" deveria ser incluída no léxico de português de Portugal, e deveria ser eliminada a palavra "carateca" por pertencer ao léxico brasileiro. É óbvio que isto tem a ver com opções difíceis na grafia das palavras de origem estrangeira.

Ver todas