Significado de SURGIR

( sur·gir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Aparecer de repente.

2. Erguer-se.

3. Despontar.

4. Emergir.

5. Irromper.

6. Despertar.

7. Aportar.

8. Sobrevir.

9. Crescer, aparecer.

10. Brotar; manar.

11. Acordar.

12. Ocorrer, lembrar.

verbo transitivo

13. [Marinha] [Marinha] Dar fundo com.

Origem:latim surgo, -ere, erguer-se, levantar-se, pôr-se de pé, aparecer, sair, elevar-se, nascer, crescer.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "SURGIR" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

SURGIRÁ SURGIRA SURTIR SURGIU SURGIS SURGI SURGIA

Palavras vizinhas

surgidoiro surgidouro surgimento

surgir

suri suricata suricate

Esta palavra no dicionário

azado | adj.

Conveniente, oportuno (ex.: essa oportunidade não podia ter surgido em momento mais azado)....

idiopático | adj.

Que diz respeito à idiopatia....

lâmpão | adj.

Que surge antes do tempo próprio (falando-se especialmente de uma variedade de figos brancos)....

lampeiro | adj.

Que nasce ou surge antes do tempo....

ab-rupto | adj.

Que tem grande declive ou inclinação....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

aumentativo de flor

Qual o grau aumentativo da palavra flor?

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

Ver todas