Significado de irromper

    ( ir·rom·per

    ir·rom·per

         )

    verbo intransitivo

    1. Entrar impetuosamente. = ARROJAR-SE, PRECIPITAR-SE

    2. Surgir ou começar de repente. = BROTAR, REBENTAR

    etimologiaOrigem:latim irrumpo, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de irromper

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "irromper" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    conflagração | n. f.

    Incêndio geral que irrompe por todos os lados numa vasta área....

    alagar | v. tr. | v. pron.

    Irromper em grande quantidade; cobrir (invadindo)....

    furar | v. tr. | v. intr.

    Irromper, sair....

    romper | v. tr. | v. intr. | v. pron. | n. m.

    Irromper, manifestar-se subitamente....

    saltar | v. tr. e intr. | v. intr. | v. tr.

    Transpor por meio de um salto (ex.: saltar uma fogueira; o cavalo tem de confiar no cavaleiro para saltar)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "irromper" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.

      Duzentos cópias ou duzentas cópias: qual está correto no falar e no escrever?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: capelina