Significado de SAGRA-NO-LOS

A forma SAGRA-NO-LOSpode ser [segunda pessoa singular do imperativo de sagrarsagrar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de sagrarsagrar].

( sa·grar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Conferir um certo caráter, por meio de cerimónias religiosas.

2. Consagrar, dedicar a Deus.

3. Benzer.

4. Venerar, respeitar como coisa sagrada.

5. [Teologia] [Teologia] Fazer a transformação da substância do pão e do vinho na do corpo e do sangue de Jesus Cristo, na Eucaristia. = CONSAGRAR, SACRAMENTAR, TRANSUBSTANCIAR

Origem:latim sacro, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "SAGRA-NO-LOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

SAGRAI-NO-LOS SAGRAM-NO-LOS SAGRAR-NO-LOS SAGRAS-NO-LOS SANGRA-NO-LOS SAÍRA-NO-LOS SAGRO-NO-LOS

Palavras vizinhas

sagradamente sagrado sagrador sagral sagrante sagrar sagro

Esta palavra no dicionário

escriturístico | adj.

Relativo à Sagrada Escritura....

hierático | adj.

Relativo às coisas sagradas, à Igreja, aos sacerdotes....

hierogramático | adj.

Relativo às escritas sagradas dos egípcios; hierático....

infando | adj.

De que não se deve falar ou que não se deve referir, geralmente por causar horror....

nefando | adj.

Que não pode ou não deve ser falado ou referido, geralmente por causar horror....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "SAGRA-NO-LOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

pronúncia de taquicardia

Tenho ouvido pronunciar a palavra taquicardia de duas maneiras diferentes e há muito que tenho esta dúvida. Como a devo pronunciar? Acentuando a última sílaba -ía, ou a penúltima -árdia?

pra, prà e apóstrofo

Muitas vezes em poesia é usada a forma sincopada pra escrita como p'ra. No entanto o Acordo Ortográfico de 1945 indica que não se deve usar o apóstrofo neste caso. Existem excepções relativamente à poesia? Por outro lado, a forma correcta de, em poesia, abreviar para + a (numa frase como por exemplo horas de ir para a cama) é prà?

Ver todas