Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

galera

galeragalera | n. f.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ga·le·ra |é|ga·le·ra |é|


nome feminino

1. [Náutica]   [Náutica]  Navio mercante de dois ou três mastros a remos e à vela.

2. [Náutica]   [Náutica]  Designação genérica das embarcações mercantes de três mastros, armados à redonda.

3. [Antigo]   [Antigo]  Carro para transportes de bombeiros em serviço de incêndios.

4. Veículo sem tracção própria, cuja parte da frente assenta no veículo com tracção, geralmente um camião ou um tractor, e usado para transporte de carga.

5. Forno para fundição.

6. [Brasil]   [Brasil]   [Desporto]   [Esporte]  Conjunto dos indivíduos que, num evento desportivo, torcem por uma equipa ou por um participante (ex.: o treino decorreu à porta fechada, longe da galera). [Equivalente no português de Portugal: claque.] = TORCIDA

7. [Brasil]   [Brasil]  Conjunto de pessoas que geralmente mantêm uma convivência próxima, seja por laços de amizade, familiares ou profissionais (ex.: e aí, galera, tudo legal?). = PESSOAL

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "galera" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

Esta palavra em blogues

Ver mais

O Festu tem esse olhar de dar a essa galera um espaço maior ainda de projeção e o aval para que experimentem, se juntem,...

Em Caderno B

A galera que queria que a garota tivesse o filho, com enormes riscos para sua saúde,...

Em www.tonygoes.com.br

...Sarau Entardecer no Museu – Em comemoração ao Dia do Museu terá grupo musical Galera Pagode 90, contação de histórias, ballet e capoeira, do projeto Asas do

Em Caderno B

fundo, um telão complementa a diversão da galera ..

Em NOTÍCIAS SOBRE AVIAÇÃO AVIATION NEWS

rede de influenciadores evangélicos, vai desde uma galera que fala coisas como "a rede globo é serva do príncipe negro" a gente...

Em blog0news
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

O documento solicitado não foi encontrado.




Existe a palavra ressuspender? Se não, qual seria a palavra mais representativa?
Apesar de não se encontrar registado em nenhum dos dicionários por nós consultados, o verbo ressuspender segue as regras de boa formação do português, pela aposição do prefixo re-, que indica repetição, ao verbo suspender, com duplicação da consoante s, para que se mantenha o som [s] (caso contrário, teria de ser pronunciada [z]). Se não quiser utilizar este verbo, poderá optar por uma expressão que indique a mesma noção de repetição (ex.: suspender novamente).
pub

Palavra do dia

en·xó en·xó


(latim asciola, -ae, diminutivo de ascia, -ae, enxada)
nome feminino no português de Portugal / nome masculino no português do Brasil

[Carpintaria]   [Carpintaria]  Instrumento para desbastar tábuas ou pequenas peças de madeira.

Confrontar: enchó.
pub

Mais pesquisadas do dia



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/galera [consultado em 05-07-2022]