Significado de Recozas-lhes

A forma Recozas-lhesé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de recozerrecozer].

|ê| |ê|

( re·co·zer

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar a cozer.

2. Cozer durante muito tempo.

3. Pôr candente (o ferro) e deixá-lo arrefecer lentamente.

4. Tirar a têmpera (a metais).

5. [Figurado] [Figurado] Tornar melhor ou mais perfeito. = ABRANDAR, MELHORAR, RETEMPERAR

6. Pensar insistentemente. = CISMAR, COGITAR, RUMINAR

verbo transitivo e intransitivo

7. Cozer demasiado.

verbo intransitivo e pronominal

8. Perder a frescura.

Origem:re- + cozer.

Confrontar: recoser.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Recozas-lhes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Recosas-lhes Recozais-lhes Recozias-lhes Recusas-lhes Recovas-lhes Recozes-lhes Recolas-lhes

Palavras vizinhas

recovar recoveira recoveiro recovo recozedura recozer recozido

Esta palavra no dicionário

ensoado | adj.

Murcho (pelo calor ou pelo vento suão); flácido....

recocto | adj.

Recozido....

recouto | adj.

Recozido (falando-se de metais)....

recru | adj.

Muito cru....

caçoleta | n. f.

Parte côncava da fecharia das armas na qual se punha a escorva....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

querê-la / quere-la / querela

Como se escreve: quere-la ou querêla?

regência do verbo assegurar

Qual destas frases está correcta: «Ele assegurou-me que viria» ou «Ele assegurou-me de que viria»? Li que o verbo "assegurar" é regido pela preposição "de" quando é conjugado pronominalmente; no entanto, só me soa bem dessa forma quando ele é conjugado reflexivamente, como em "Eles asseguraram-se de que não eram seguidos". Afinal, como é que é? Obrigada.

Ver todas