Significado de RECOMPENSARMOS

A forma RECOMPENSARMOSpode ser [primeira pessoa plural do futuro do conjuntivo de recompensarrecompensar] ou [primeira pessoa plural infinitivo flexionado de recompensarrecompensar].

recompensarrecompensar

( re·com·pen·sar

re·com·pen·sar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar recompensa a (ex.: o clube recompensou o jogador com a renovação do contrato). = PREMIAR, REMUNERAR ≠ ACOIMAR, CASTIGAR, PUNIR

2. Reconhecer, retribuir (ex.: a empresa recompensará o esforço dos colaboradores). ≠ DESCONSIDERAR, DESPREZAR, IGNORAR

3. Compensar (ex.: a vitória recompensou o trabalho árduo).

4. [Pouco usado] [Pouco usado] Atribuir castigo ou punição a. = CASTIGAR, PUNIR

Origem:latim tardio recompenso, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "RECOMPENSARMOS" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

RECOMPENSÁRAMOS RECOMPENSAREMOS RECOMPENSÁMOS RECOMPENSAMOS RECOMPENSÁREIS RECOMPENSAREIS RECOMPENSEMOS

Palavras vizinhas

recompensador recompensamento recompensante recompensar recompensável recompilação recompilado

Esta palavra no dicionário

meritório | adj.

Digno de louvor ou de recompensa....

recíproco | adj.

Que se dá ou faz em recompensa de coisa equivalente....

recompensante | adj. 2 g.

Que recompensa....

autogratificante | adj. 2 g.

Que dá gratificação ou recompensa a si próprio....

juro | n. m.

Rendimento de dinheiro emprestado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "RECOMPENSARMOS" nas notícias

Dúvidas linguísticas

extorsivo

O verbo é extorquir. Encontrei no código de ética médica brasileiro o adjetivo extorsivos. Vim ao Priberam (que adoro) para conferir a ortografia e nem extorcivo nem extorsivo estão na base de dados. Qual é o correto? E como pronunciamos?

-ção e -cção

Sou espanhola estudante de português e encontro muita dificuldade para saber quando uma palavra termina em -ção ou em -cção. Por exemplo: é ação ou acção? fração ou fracção? deteção ou detecção? Existe alguma regra para eu poder construir correctamente estas palavras? Tenho pesquisado muito mas todos os meus esforços foram vãos.

Ver todas