Significado de Personalizaram

A forma Personalizarampode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de personalizarpersonalizar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de personalizarpersonalizar].

personalizarpersonalizar

( per·so·na·li·zar

per·so·na·li·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tornar pessoal. = INDIVIDUALIZAR, PESSOALIZAR ≠ IMPERSONALIZAR, IMPESSOALIZAR

2. Designar pelo nome.

3. Dar caráter original a um objeto fabricado em série.

4. Adaptar às preferências ou necessidades do utilizador.

verbo intransitivo

5. Aludir em discursos ou escritos a determinadas pessoas.

Origem:francês personnaliser.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Personalizaram" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Personalizarão Personalizariam Personalizaras Personalizarás Personalizará Personalizavam Personalizara

Palavras vizinhas

personalizado personalizador personalizar personalizável personativo personificação personificado

Esta palavra no dicionário

individualizado | adj.

Que se individualizou....

personalizado | adj.

Que se personalizou....

personalizadamente | adv.

De modo personalizado....

carapuça | n. f.

Cobertura para a cabeça, geralmente de forma cónica, de lã ou pano....

personalização | n. f.

Ato ou efeito de personalizar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

família de palavras de mão

A palavra "corrimão" pertence à família de palavras da palavra "mão"? Que outras palavras podem pertencer a esta família?

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas