Significado de Nomeastes

A forma Nomeastesé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de nomearnomear].

( no·me·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Designar pelo nome (ex.: nomeou os alunos um a um). = CHAMAR

2. Dar nome a (ex.: falta nomear a empresa). = DENOMINAR, NOMINAR

3. Dizer o nome de (ex.: não conseguiu nomear um presidente da primeira república). = CITAR, DESIGNAR

4. Fazer menção ou referência a algo (ex.: nomeou apenas as vantagens). = CITAR, MENCIONAR, REFERIR

5. Escolher ou despachar para um emprego ou cargo. = INSTITUIR

6. Conferir dignidade.

7. Propor para prémio ou concurso. = INDIGITAR

8. Falar de (alguém).

verbo transitivo e pronominal

9. Atribuir ou atribuir-se qualidades. = INTITULAR

verbo pronominal

10. Dizer o seu nome. = CHAMAR-SE

Origem:latim nomino, -are, chamar pelo nome, chamar, citar, mencionar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Nomeastes" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Nomeasses Nomeaste Nomeações Nomeantes Nomeasse Nomeares Nimbastes

Palavras vizinhas

nomeante nomear nomeável nomenclação nomenclador nomenclar nomenclatura

Esta palavra no dicionário

nuncupativo | adj.

Feito de viva voz (ex.: testamento nuncupativo)....

poliónimo | adj.

Que tem muitos nomes....

nomeadamente | adv.

Usa-se para acrescentar, destacar, especificar ou pormenorizar informação (ex.: ainda há algumas dúvidas, nomeadamente em relação à segurança)....

the right man in the right place | loc.

Expressão inglesa que se aplica a todo aquele que é nomeado para o cargo apropriado às suas faculdades e talentos....

parti pris | loc.

Opinião ou ponto de vista preconcebido e inflexível (ex.: não há qualquer parti pris em relação às nomeações)....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

sobreponível

A palavra sobreponíveis, existe? Qual o seu significado? O que pretendo dizer é: "2 paletes, ou duas caixas podem ser sobrepostas" logo são sobreponíveis?

fim-de-semana / fim de semana

A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.

Ver todas