PT
BR
    Definições



    nomenclatura

    A forma nomenclaturaé[nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    nomenclatura1nomenclatura1
    ( no·men·cla·tu·ra

    no·men·cla·tu·ra

    )


    nome feminino

    1. Lista de nomes de pessoas.

    2. Relação de objectos, termos ou elementos. = CATÁLOGO, LISTA

    3. Conjunto dos termos técnicos de uma arte, ciência ou actividade. = TERMINOLOGIA

    4. Método de classificação desses termos.

    5. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Conjunto das entradas definidas ou a definir num dicionário, num glossário ou numa enciclopédia. = NOMINATA

    etimologiaOrigem: latim nomenclatura, -ae, lista de nomes.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de nomenclaturaSignificado de nomenclatura
    nomenclatura2nomenclatura2
    ( no·men·cla·tu·ra

    no·men·cla·tu·ra

    )


    nome feminino

    1. [Política] [Política] Grupo de pessoas que, na antiga União Soviética, beneficiavam de privilégios devido aos cargos políticos que desempenhavam.

    2. Grupo de pessoas que usufruem de privilégios especiais.

    etimologiaOrigem: russo nomenklatura.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de nomenclaturaSignificado de nomenclatura

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "nomenclatura" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".


    Sou usuária assídua desse Dicionário. Por isso, lanço-lhes uma questão, a respeito do gênero da palavra "vernissage". Aprendi há muito tempo, pelo Dicionário Aurélio, que a palavra é substantivo masculino Recentemente, consultando o Priberam, vi que consta como substantivo feminino. E agora??? Sei que trata-se de uma palavra de origem francesa, e nessa língua é uma palavra masculina. Gostaria de confirmar o gênero correto.