Significado de MIMAMOS-VO-LA

Será que queria dizer mimámos-vo-la?

A forma MIMAMOS-VO-LApode ser [primeira pessoa plural do imperativo de mimirmimir], [primeira pessoa plural do presente do conjuntivo de mimirmimir], [primeira pessoa plural do presente do indicativo de mimarmimar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de mimarmimar].

( mi·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tratar com mimo ou carinho. = ACARINHAR, AMIMALHAR, MIMOSEAR

2. Fazer afagos, carinhos em. = ACARICIAR, AFAGAR

= SinónimoSinônimo geral: AMIMAR

Origem:mimo, carinho + -ar.

( mi·mar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Representar com mímica.

2. Exprimir por gestos.

Origem:mimo, representação + -ar.

( mi·mir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

[Informal, Infantil] [Informal, Infantil] Dormir (ex.: está na hora de mimir). = NANAR, NINAR

Origem:redução de dormir, com redobro de sílaba.

Auxiliares de tradução

Traduzir "MIMAMOS-VO-LA" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

MIMÁMOS-VO-LA MINAMOS-VO-LA MINÁMOS-VO-LA MIMARMOS-VO-LA MIRAMOS-VO-LA MIRÁMOS-VO-LA MAMÁMOS-VO-LA

Palavras vizinhas

mimalhamente mimalheiro mimalhice mimalho mimança mimanço mimansa

Esta palavra no dicionário

regalado | adj. | adv.

Que se regalou....

acocado | adj.

Que se sente tonto....

enfant gâté | loc.

Menino mimado a quem tudo corre bem ou a quem todas as vontades são feitas....

saguate | n. m.

Donativo, mimo, presente, especialmente dado em trocas festivas ou como sinal de homenagem....

criamento | n. m.

Mimo; afago....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "MIMAMOS-VO-LA" nas notícias

Dúvidas linguísticas

superlativo absoluto sintético de sério

Seríssimo ou seriíssimo?

coordenação de advérbios em -mente

Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?

Ver todas