Significado de Livram-lho

A forma Livram-lhoé [terceira pessoa plural do presente do indicativo de livrarlivrar].

( li·vrar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tornar ou ficar livre; dar ou adquirir liberdade. = LIBERTAR

2. Tirar ou tirar-se de um perigo ou de uma opressão. = SALVAR

3. Dar ou conseguir dispensa de um encargo, de um dever ou de uma obrigação. = DESOBRIGAR, ISENTAR

verbo transitivo

4. [Portugal: Minho] [Portugal: Minho] Dar à luz. = PARIR

Origem:latim libero, -are.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Livram-lho" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Livrem-lho Livrai-lho Livrar-lho Livras-lho Livra-lho Lavram-lho Livram-lhos

Palavras vizinhas

livrador livralhada livramentano livramento livrança livrar livraria

Esta palavra no dicionário

aberto | adj.

Que não tem cobertura....

abrigado | adj.

Livre da intempérie....

aí | adv. | interj.

Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

biblíaco | adj.

Que se refere ao livro....

capnófugo | adj.

Que livra do fumo....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Livram-lho" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

pois: ênclise ou próclise?

Em https://www.flip.pt/Duvidas.../Duvida-Linguistica/DID/777 vocês concluem dizendo "pois trata-se de uma oração subordinada condicional, introduzida pela conjunção se". Nesse caso, pelas mesmas regras ali expostas, não teria de ser "pois se trata"? O "pois" não atrai nunca próclise?

Ver todas