Significado de Inquinou-o

A forma Inquinou-oé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de inquinarinquinar].

inquinarinquinar

( in·qui·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Deixar ou ficar manchado, sujo (ex.: inquinar a roupa). = MANCHAR, SUJAR

verbo transitivo

2. Deixar infeccionado, poluído ou impróprio para consumo (ex.: a lixeira inquinou a água do poço). = CONTAMINAR, POLUIR

3. [Figurado] [Figurado] Causar a corrupção de (ex.: a altercação ameaça inquinar as conversações). = CORROMPER, DESVIRTUAR, MANCHAR

Origem:latim inquino, -are, sujar, deteriorar.

Parecidas

Inquino-o Inquinou-mo Inquinou-a Inquinou-os Inquinou-to Inquinou-lho Inquina-o

Palavras vizinhas

inquinador inquinamento inquinar inquinável inquirente inquirição inquirideira

Esta palavra no dicionário

inquinador | adj.

Que inquina, que suja....

inquinação | n. f.

Ato ou efeito de inquinar; infeção....

inquinar | v. tr. e pron. | v. tr.

Deixar ou ficar manchado, sujo (ex.: inquinar a roupa)....

inquinamento | n. m.

O mesmo que inquinação....

inquinável | adj. 2 g.

Que se pode inquinar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

tou / tô

O que é que "tôu" significa? Aqui está a referência em Português, de uma canção de Ed Motta, famoso cantador brasileiro: "Tôu com alguém que me tirou do normal".

analito

Em textos de química em língua inglesa surge a palavra analyte com o significado de 'substância analisada ou a analisar'. Verifico que no vosso dicionário não está contemplada a palavra analito que, penso, seria a tradução mais directa. Haverá uma outra palavra portuguesa, já consagrada, e melhor tradução para analyte?

Ver todas