Significado de Guinchardes-Lha

A forma Guinchardes-Lhapode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de guincharguinchar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de guincharguinchar].

guinchar1guinchar1

( guin·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Dar guinchos (ex.: o macaco guincha). = CHIAR

2. Produzir som agudo, semelhante ao guincho (ex.: o carro guinchava de vez em quando). = CHIAR

verbo transitivo

3. Proferir em jeito de guincho (ex.: o bêbado guinchou uns insultos, mas depois seguiu o seu caminho).

Origem:guincho, som agudo + -ar.

guinchar2guinchar2

( guin·char

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

[Brasil] [Brasil] Puxar ou içar com guincho (ex.: a polícia guinchou o veículo). = REBOCAR

Origem:guincho, reboque + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Guinchardes-Lha" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Guinchares-Lha Guincháreis-Lha Guinchardes-Lho Guinchardes-Lhe Guinchardes-Lhas Guinchasses-Lha

Palavras vizinhas

guinchamento guinchante guinchar guincharia guincheiro guincho guincho-americano

Esta palavra no dicionário

guincheiro | n. m.

Pessoa que manobra um veículo de reboque com guindaste (ex.: ela é a única guincheira da região)....

guincho | n. m.

Engenho para mudar pesos de um lugar para outro de nível diferente....

guinchada | n. f.

Conjunto ou sucessão de guinchos ou de gritos....

guincharia | n. f.

Conjunto ou sucessão de guinchos ou de gritos....

guinchado | n. m.

Conjunto ou sucessão de guinchos ou de gritos....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "Guinchardes-Lha" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

Egipto / Egito

No âmbito do meu trabalho surgiu-me uma dúvida na aplicação do Novo Acordo Ortográfico. Agradecia que me ajudassem. Segundo as regras a palavra “Egipto” deveria manter-se como tal pois o “p” sempre se leu, correto? A minha dúvida é que há vários meios de comunicação a falar “Egito” mas depois mantêm palavras com “Egípcios”, etc. Outra possibilidade é que na palavra em questão seja aceite a dupla grafia, mas mesmo assim seria o mais correto mantermos o “Egipto”, não?

Ver todas