PT
BR
    Definições



    guincha

    A forma guinchapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de guincharguinchar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de guincharguinchar], [nome feminino plural] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    guinchaguincha
    ( guin·cha

    guin·cha

    )


    nome feminino

    1. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Sachola.

    2. [Brasil: Rio Grande do Sul] [Brasil: Rio Grande do Sul] Égua quando nova. = POLDRA, POTRANCA

    guinchas


    nome feminino plural

    3. Sacho grande com dois bicos, no lugar da peta.

    etimologiaOrigem: etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de guinchaSignificado de guincha
    guinchar1guinchar1
    ( guin·char

    guin·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo intransitivo

    1. Dar guinchos (ex.: o macaco guincha). = CHIAR

    2. Produzir som agudo, semelhante ao guincho (ex.: o carro guinchava de vez em quando). = CHIAR


    verbo transitivo

    3. Proferir em jeito de guincho (ex.: o bêbado guinchou uns insultos, mas depois seguiu o seu caminho).

    etimologiaOrigem: guincho, som agudo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de guincharSignificado de guinchar
    guinchar2guinchar2
    ( guin·char

    guin·char

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    [Brasil] [Brasil] Puxar ou içar com guincho (ex.: a polícia guinchou o veículo). = REBOCAR

    etimologiaOrigem: guincho, reboque + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de guincharSignificado de guinchar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "guincha" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Apesar de ter lido as várias respostas sobre o assunto, ainda me restam duas dúvidas quanto ao hífen: carbo-hidrato ou carboidrato? Uma vez que contra-ataque tem hífen, o correto é escrever contra-indicação em vez de contraindicação?