Significado de Entalhara-lhe

A forma Entalhara-lhepode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de entalharentalhar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de entalharentalhar].

entalhar1entalhar1

( en·ta·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Fazer obra de talha ou em relevo (ex.: entalhar madeira; filmaram o artesão a entalhar). = CINZELAR, ESCULPIR, GRAVAR

verbo transitivo

2. Fazer um corte (ex.: entalhar as castanhas antes de as assar). = CORTAR, GOLPEAR, RETALHAR

= SinónimoSinônimo geral: TALHAR

Origem:en- + talhar.

entalhar2entalhar2

( en·ta·lhar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

Meter em talha ou em talhas (ex.: entalhar azeite; entalhar o vinho).

Origem:en- + talha + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "Entalhara-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

Entalara-lhe Entalharam-lhe Entalharas-lhe Engalhara-lhe Encalhara-lhe Entalhar-lhe Entalhava-lhe

Palavras vizinhas

entalhadura entalhamento entalhar entalhe entalho entalicado entalir

Esta palavra no dicionário

barbate | n. m.

Entalhe feito na extremidade inferior do guieiro para nele ajustar o frechal....

chaga | n. f.

Ferida que supura....

dentel | n. m.

Entalhe para regular a altura das prateleiras....

ganzepe | n. m.

Entalhe (na madeira) que vai alargando de cima para baixo....

voluta | n. f.

Ornato em espiral de um capitel de coluna....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

tipos de aspas

Existem vários tipos de aspas, tais como "",«» ou até já vi ''. Será que existem regras ou digamos que uma maior adequação de cada tipo de aspas a diferentes situações de texto tais como expressões, citações, estrangeirismos, etc.?

Ver todas